Before “O Holy Night”: “Minuet chrétiens” (“Midnight, Christians”)
The classic Christmas hymn “O Holy Night” is a translation and paraphrase of the original French poem “Minuit, chrétiens” (“Midnight, Christians”) by Placide Cappeau (1808-1877). Below is the literal English translation of Cappeau’s original work. “Minuit chrétiens” (“Midnight, Christians”) Midnight, Christians, it is the solemn hour, When God-man descended to us To erase the stain … More Before “O Holy Night”: “Minuet chrétiens” (“Midnight, Christians”)